A e-Core é uma empresa líder em transformação digital, com forte presença no Brasil e mais de uma década de atuação nos Estados Unidos. A empresa estava planejando sua estratégia de go-to-market e construindo um novo portfólio de ofertas adaptado às necessidades norte-americanas, indo além de uma simples tradução de seu catálogo global. Fomos convidados para ajudar a preencher essa lacuna e garantir que o valor da e-Core fosse não apenas compreendido, mas também atraente dentro do cenário de negócios da América do Norte. was planning its go-to-market strategy and building a new portfolio of offerings tailored to North American needs, going beyond a simple translation of its global catalog. We were invited to help bridge this gap and ensure e-Core’s value was not only understood but also compelling within the North American business landscape.

Nosso trabalho começou com uma análise estratégica de comunicação para identificar o que orienta a tomada de decisão na região, incluindo tendências dominantes, dinâmicas de mercado e possíveis barreiras. Mapeamos o panorama competitivo, analisamos comportamentos de busca por meio de pesquisas SEM e revisamos narrativas de mercado e padrões de copywriting para identificar os territórios de marca que mais ressoam com o público norte-americano. and reviewed market narratives and copywriting patterns to identify the brand territories that resonate with North American audiences.